Also available in: Dutch, English, German, Italian, Polish, Slovak

Společnost dPals Limited se zavazuje chránit a respektovat Vaše soukromí. Toužíme po tom, aby se nám podařilo vytvořit rovnováhu mezi Vaším osobním soukromím a tím, že z internetu a dalších výrobků, které Vám jsme schopni nabídnout, získáte plnou hodnotu.

Tato pravidla společně s našimi Požadavky a podmínkami, Pravidly internetové bezpečnosti a jakýmikoli dalšími zmiňovanými dokumenty vytváří pilíř, na základě kterého jakékoli osobní údaje, které od Vás shromažďujeme anebo ty, které nám sami poskytujete, zpracováváme. Čtete prosím následující informace velmi pečlivě, abyste pochopili náš postoj a praxi týkající se Vašich osobních dat a toho, jak s nimi budeme nakládat.

INFORMACE, KTERÉ OD VÁS MŮŽEME SHROMAŽĎOVAT

Můžeme od Vás shromažďovat a zpracovávat následující údaje:

• informace, které poskytujete vyplněním formulářů na našich webových stránkách http://www.dPals.com (dále jen „webové stránky“). To zahrnuje informace poskytované při registraci na naše webové stránky, přihlášením se k odběru našich služeb, zasílání materiálů nebo požadavku na další služby. Také Vás můžeme požádat o informaci v případě, že nahlásíte problém týkající se našich webových stránek;

• pokud nás kontaktujete, můžeme o této korespondenci uchovávat záznam;

• také Vás můžeme požádat, abyste vyplnili anketu, kterou používáme k průzkumným účelům, ačkoli nemusíte na ni odpovídat;

• podrobnosti o operacích provedených prostřednictvím našich webových stránek a o spokojenosti s Vašimi objednávkami;

• podrobnosti o Vašich návštěvách na našich webových stránkách, včetně, avšak bez omezení, provozních údajů, údajů o umístění, webových registracích a dalších komunikačních údajů, ať už jsou vyžadovány pro naše vlastní fakturační účely nebo jakékoli jiné, a možnostech, ke kterým máte přístup.

IP ADRESY A COOKIES

Můžeme o Vašem počítači shromažďovat informace, včetně Vaší dostupné IP adresy, operačního systému a typu prohlížeče, pro administrační systém a podávat zprávy o shromážděných informacích našim zadavatelům reklamy. Jsou to statistické údaje o zvycích a chování našich uživatelů při prohlížení a neidentifikují žádného jednotlivce.

Ze stejného důvodu můžeme získat informace o Vašem všeobecném používání internetu použitím souboru cookie, který je uložen na pevném disku Vašeho počítače. Cookies obsahují informace, které se přenáší do pevného disku Vašeho počítače. Pomáhají nám zlepšovat naše webové stránky a poskytovat lepší a osobnější služby. Umožňují nám:

• odhadnout počet našich příznivců a jejich model chování;

• ukládat informace o tom, čemu dáváte přednost, čímž nám umožňují přizpůsobovat naše webové stránky Vašim individuálním potřebám;

• zrychlit Vaše hledání;

• rozpoznat Vás, když se na naše webové stránky vracíte.

Můžete cookies odmítnout tím, že aktivujete nastavení ve Vašem prohlížeči, které Vám umožní odmítnout nastavení cookies. Nicméně, zvolíte-li toto nastavení, nebudete moci navštívit určité části našich webových stránek. Pokud jste nenastavili svůj prohlížeč tak, že cookies odmítne, náš systém odešle cookies při Vašem přihlášení se na naše webové stránky.

Nezapomeňte prosím, že naši zadavatelé reklamy a třetí strany, kteří se mohou na naše webové stránky připojit, mají také cookies, nad kterými my nemáme žádnou kontrolu.

KDE UCHOVÁVÁME VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE

Údaje, které od Vás shromažďujeme mohou být přenesena a uchovávána na místě mimo Evropský hospodářský prostor (EHP). Také mohou být zpracovávány zaměstnanci pracujícími mimo EHP, kteří pro nás nebo pro jednoho z našich dodavatelů pracují. Takoví zaměstnanci se mohou zabývat, kromě jiného, vyřízením Vaší objednávky, zpracováním Vašich platebních údajů, poskytováním našich služeb a zpracováváním Vašich údajů. Poskytnutím Vašich osobních údajů souhlasíte s jejich přenesením, uchováváním nebo zpracováváním. Provedeme veškerá opatření, která jsou přiměřeně nutná k tomu, aby s Vašimi údaji bylo nakládáno bezpečně a v souladu s těmito pravidly zachování soukromí.

Veškeré informace, které nám poskytujete jsou uchovávány na bezpečných serverech. Jakákoli platební transakce bude zakódována pomocí SSL technologie. Pokud Vám vystavíme uživatelské jméno a heslo, které Vám umožní přístup do určitých částí našich webových stránek, máte zodpovědnost udržovat tyto údaje v tajnosti. Nesmíte s nikým sdílet své uživatelské jméno a heslo.

Bohužel, přenos informací po internetu není úplně bezpečný. Ačkoli provedeme veškerá rozumná opatření, abychom Vaše osobní údaje ochránili, nemůžeme zaručit bezpečnost Vašich údajů odesílaných na naše webové stránky, každý přenos je na Vaše vlastní riziko. Pokud jsme už jednou od Vás získali informace, použijeme ty nejpřísnější postupy a bezpečnostní funkce, abychom se pokusili zabránit neoprávněnému přístupu.

ZPŮSOB VYUŽITÍ INFORMACÍ

Informace shromážděné od Vás používáme následujícími způsoby:

• k ujištění, že obsah našich webových stránek je pro Vás a Váš počítač prezentován tím nejúčinnějším způsobem;

• tím, že Vám poskytneme informace, výrobky nebo služby, které od nás požadujete, nebo o kterých si myslíme, že Vás mohou zajímat a u kterých jste souhlasili s tím, že budete z těchto důvodů kontaktováni;

• k plnění našich povinností vyplývajících z jakýchkoli smluv uzavřených mezi námi a Vámi;

• umožňujeme Vám účastnit se interaktivních funkcí našich služeb, pokud si tak zvolíte;

• k tomu, abychom Vám oznámili změny ohledně našich služeb.

Pokud jste platným Členem, budeme Vás kontaktovat elektronicky (e-mailem) nebo SMS s informacemi o zboží a službách podobných těm, které byly předmětem Vašeho předchozího nákupu.

Pokud si nepřejete, abychom Vaše údaje tímto způsobem pro marketinkové účely používali, zaškrtněte prosím příslušné okénko na formuláři s Vašimi údaji (registrační formulář).

Našim zadavatelům reklamy nesdělujeme informace o identifikovatelných jednotlivcích, avšak můžeme jim poskytovat souhrnné informace (všeobecné informace, které neidentifikují žádného platného člena) o našich uživatelích. Tyto souhrnné informace můžeme také použít k tomu, abychom zadavatelům reklamy pomohli zasáhnout takový druh obecenstva, který chtějí. Osobní údaje, které jsme od Vás shromáždili můžeme využít k tomu, aby nám umožnily vyhovět přáním našich zadavatelů reklamy tím, že svou reklamu zamíří na toto cílové obecenstvo.

SDĚLOVÁNÍ VAŠICH INFORMACÍ

Můžeme Vaše osobní informace sdělovat třetím stranám:

• v případě, že prodáváme nebo nakupujeme jakýkoli obchod nebo majetek, v jehož případě můžeme sdělit Vaše osobní informace perspektivnímu prodejci nebo kupci takového obchodu nebo majetku;

• pokud společnost dPals Limited nebo v podstatě všechen její majetek nabyla třetí strana, přičemž osobní údaje, které společnost o svých zákaznících uchovávala, budou jednou z částí převáděného majetku;

• pokud máme povinnost sdělovat nebo sdílet Vaše osobní údaje, abychom splnili jakékoli zákonné závazky, nebo abychom posílili nebo využili naše Podmínky a další dohody, nebo abychom chránili práva, majetek či bezpečnost společnosti dPals Limited, naše zákazníky nebo ostatní. To zahrnuje výměnu informaci s dalšími společnostmi a organizacemi za účelem ochrany před podvody a snížení rizika důvěryhodnosti.

PRAVIDLA BEZPEČNOSTI

Společnost dPals Limited a její dodavatelé mají manažerský a firemní závazek informační bezpečnosti v rámci našich organizací a poskytují po této stránce jasné řízení, vedení, zodpovědnost a postupy. Naše Pravidla internetové bezpečnosti se týkají jak našich opatření, tak i těch, které podle závažnosti provedli naši dodavatelé.

Všichni zaměstnanci jsou instruováni o důležitosti osobních údajů a bezpečnosti a důvěrnosti získaných informací.

Kontrolujeme fyzickou bezpečnost ve vztahu k informacím a osobním údajům, které obsahuje naše vybavení a omezujeme přístup na naše webové stránky, do budov, počítačových místností, k přepážce, do technologických zón, k vybavení a dalším zařízením, kde by mohla naše bezpečnost kvůli neoprávněnému přístupu selhat.

Všechny chráněné nebo důvěrné informace, včetně osobních dat, jsou uložené v počítači a všechny ty, které jsou obsažené a uchovávané v manuálních složkách jsou uzamčené a bezpečně zajištěné.

Snažíme se kontrolovat přístup k informacím a osobním údajům, včetně stávajících postupů autorizace a autentizace členů, stejně jako softwarové kontroly pro omezení přístupu a techniky pro ochranu dat jako je např. kódování. Kódování se používá pro členy v souvislosti s našim platebním zařízením.

Sledujeme a evidujeme přístup, abychom mohli pomáhat při objasňování a vyšetřování bezpečnostních narušení a jakýchkoli pokusech o narušení, pokud k nim dojde.

Dodržujeme plánování kontinuity podnikání jakožto plánu pro všechny případy, který rozeznává naše obchodní funkce a majetky (včetně osobních údajů), které budou muset být zachovány v případě katastrofy a stanovujeme postupy pro jejich ochranu a obnovení, pokud to bude potřeba.

Naši zaměstnanci jsou proškoleni na bezpečnostní systémy a máme odpovídající postupy na správném místě vzhledem k zákonným závazkům. Proto jsou si tedy zaměstnanci vědomi problematiky bezpečnosti informací a mohou se se svým dotazem ohledně zákonného souladu, soukromí nebo osobních údajů obrátit na zaměstnance, jehož náplní práce je sledovat soulad dodržování ochrany informací s právními předpisy. Z času na čas se snažíme zajistit externí školitele k proškolení patřičné problematiky.

Pokud jde o detekci a vyšetřování narušení, v případě, že k nim dojde, máme na správném místě zavedené příslušné kontroly, které by nás měly upozornit na bezpečnostní narušení. Snažíme se prošetřit každé narušení bezpečnosti.

Osobní údaje a informace, které uchováváme, jsou uloženy v našich systémech, serverech, databázích a záložních serverech.

Přijímáme a snažíme se stále přijímat všechna rozumná opatření na ochranu našich informací a všech osobních údajů. Nicméně, nemůžeme zaručit bezpečnost žádných osobních informačních údajů nebo dat, které nám byly sděleny nebo které jsme shromáždili.

VAŠE PRÁVA

Máte právo nás požádat, abychom Vaše údaje nezpracovávali pro marketinkové účely. Obvykle Vás budeme informovat (před shromažďováním údajů o Vás) zda zamýšlíme použít Vaše data pro takové účely nebo zda Vaše informace zamýšlíme pro tyto účely poskytnout třetím stranám. Můžete svá práva uplatnit k zamezení takovému zpracování tím, že zaškrtnete určitá okénka na formulářích, která používáme k shromažďování Vašich údajů. Svá práva můžete také kdykoliv uplatnit tak, že nás budete kontaktovat na enquiries@dPals.com.

Naše webové stránky mohou občas obsahovat odkazy na webové stránky sítí našich partnerů, zadavatelů reklamy a poboček. Pokud se necháte vést odkazem na kteroukoli z těchto webových stránek, pamatujte prosím, že mají vlastní pravidla zachování soukromí a že za tato pravidla nepřijímáme žádnou zodpovědnost nebo neneseme žádné závazky. Prověřte si prosím tato pravidla ještě před tím, než těmto webovým stránkám poskytnete jakékoli osobní údaje.

PŘÍSTUP K INFORMACÍM

Zákon Vám zaručuje právo na přístup k informacím, které jsou o Vás shromažďovány. Vaše právo na přístup lze uplatňovat v souladu se zákonem. Jakýkoli požadavek na přístup musí být jasně stanoven v souladu s našimi požadavky a může podléhat poplatku £10 na pokrytí našich nákladů při poskytování informací, které o Vás shromažďujeme.

ZMĚNY NAŠICH PRAVIDEL ZACHOVÁNÍ SOUKROMÍ

Jakékoli změny, ke kterým může v našich pravidlech v budoucnu dojít, budou zveřejněny na této stránce, případně budete o nich informováni e-mailem. Pro celkový přehled nahlédněte do našich Pravidel internetové bezpečnosti a čtěte je společně s těmito Pravidly zachování soukromí. Nezapomeňte, že stejně tak platí náš Zřeknutí se zodpovědnosti.

KONTAKT

Uvítáme Vaše názory na webové stránky a pravidla zachování soukromí. Máte-li jakékoli otázky nebo poznámky, kontaktujte nás prosím na následující adrese:

dPals Enquiries

dPals Limited,

2 Denby Way,

Hellaby Industrial Estate,

Rotherham,

South Yorkshire,

S66 8HR

Případně nám napište e-mail na enquiries@dPals.com