Also available in: Holländisch, Englisch, Italienisch, Tschechisch, Polnisch, Slawisch

dPals World – Allgemeine Nutzungsbedingungen

Willkommen bei www.dPals.com, der virtuellen Online-Spielwelt, die von dPals Limited entworfen und entwickelt wurde.

WENN DU UNTER 13 JAHRE ALT BIST, BEACHTE BITTE, DASS DU DIE ERLAUBNIS EINES ELTERNTEILS ODER DEINES ERZIEHUNGSBERECHTIGTEN EINHOLEN MUSST, BEVOR DU EIN KONTO ERÖFFNEST ODER DIESE WEBSITE BENUTZT .

1. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN

In diesen Nutzungsbedingungen gelten die folgenden Definitionen:

„Konto“ steht für ein von uns eingerichtetes Konto, über das du diese Website und den Service nutzen kannst;

„Community-Regeln“ steht für die in Paragraph 5.1 dieser Regeln dargelegten Vorschriften;

„Community-Standards“ steht für die von uns entwickelten Standards, die von Zeit zu Zeit abgeändert und aktualisiert werden können ;

„Geistige Eigentumsrechte“ steht für alle geistigen Eigentumsrechte, in jedweder Form und in jeglichen Medien, gleich ob eingetragen oder nicht, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechte, Patente, Handelsmarken, Servicemarken, Handelsnamen, Designrechte und Anträge zum Schutz bzw. Registrierungen dieser Rechte sowie alle Erneuerungen und Erweiterungen dieser Rechte auf der ganzen Welt;

„Ware“ steht für alle virtuellen Waren, jede virtuelle Währungseinheit oder andere Gegenstände, die auf der Website käuflich erworben werden können;

„Service“ steht für die Serviceleistungen, die wir auf der Website anbieten;

„Software“ steht für die Software, die von uns auf der Website bereitgestellt wird;

„Nutzungsbedingungen“ steht für die hierin dargelegten Allgemeinen Nutzungsbedingungen;

„Website“ steht für die Domain www.dPals.com;

„Wir“ steht für dPals Limited und die Begriffe „uns“ und „unser“ sind entsprechend auszulegen;

„Du“ bezieht sich auf den Benutzer der Website und „dein“ ist entsprechend auszulegen;

2. NUTZUNG DER WEBSITE

Durch Nutzung der Website akzeptierst du diese Nutzungsbedingungen, die sofort bei deiner ersten Nutzung der Website in Kraft treten, und erklärst dich einverstanden, diese einzuhalten. Wenn du diese Nutzungsbedingungen nicht akzeptierst, musst du die Nutzung dieser Website sofort beenden.

Wir können diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit abändern und empfehlen dir daher nachdrücklich, diese von Zeit zu Zeit zu überprüfen. Deine fortgesetzte Nutzung der Website nach der Veröffentlichung der aktualisierten oder abgeänderten Nutzungsbedingungen wird einer Annahme der besagten Änderungen durch dich gleichgesetzt. Wenn du die Änderungen der Nutzungsbedingungen nicht akzeptierst, musst du die Nutzung dieser Website sofort beenden. Für den Fall, dass diese Nutzungsbedingungen im Widerspruch stehen sollten zu spezifischen Bedingungen und Regelungen an anderer Stelle auf der Website (zum Beispiel Website-Verwendungsrichtlinien, Community-Regeln oder Community-Standards), dann haben die spezifischen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen.

Die Website steht all denjenigen mit Zugriff auf das Internet und die Website ungeachtet ihres Wohnsitzes zur Verfügung. Wir geben keinerlei Zusicherung ab, dass die Website verfügbar oder geeignet ist in Gerichtsbarkeiten außerhalb des Vereinigten Königreichs. Alle Benutzer, welche auf die Website von außerhalb des Vereinigten Königreichs zugreifen, sind verantwortlich für die Einhaltung der im Zusammenhang mit der Nutzung der Website geltenden lokalen Gesetze.

Die Website richtet sich an Kinder im Alter zwischen 8 und 12 Jahren. Bitte beachte, dass wir Maßnahmen setzen, um den Inhalt der Website zu kontrollieren, jedoch nicht sicherstellen können, dass andere Benutzer nicht Inhalte oder Zugang zu Inhalten bereitstellen, die Eltern oder Erziehungsberechtigte unter Umständen unangemessen oder anstößig finden.

Die Nutzung der Website durch Personen im Alter von 13 Jahren bzw. unter 13 Jahren versteht sich vorbehaltlich der Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten. Wir weisen Eltern und Erziehungsberechtigte darauf hin, dass es überaus wichtig ist, dass sie mit ihren Kindern über Sicherheit im Internet sprechen. Wir behalten uns das Recht vor, jede Mitgliedschaft bzw. jeden Zugang zu der Website zu sperren, sollten wir feststellen, dass der Zugriff für dich unangebracht ist.

Bitte beachte, dass es uns nicht möglich ist, die Identität von Nutzern der Website und ob sie tatsächlich die Personen sind, die sie zu sein vorgeben, mit Bestimmtheit festzustellen. Dementsprechend übernehmen wir keinerlei Haftung für die tatsächliche Identität von Personen, die auf die Website zugreifen bzw. diese verwenden. Du bist alleinig verantwortlich dafür, die Identität anderer Personen, welche die Website verwenden, zu verifizieren.

Die Verfügbarkeit der Software unterliegt den Exportkontrollen der USA und das Herunterladen von, der Zugriff auf bzw. die Verwendung der Software in Verletzung dieser Gesetze ist nicht gestattet.

3. KONTEN

3.1. Anmeldung

Um an dem Service teilzunehmen und mit anderen Benutzern zu interagieren, musst du bei uns ein Konto eröffnen. Deine Nutzung des Services erfolgt über einen „Online-Avatar“ (d. h. eine virtuelle Figur bzw. ein virtuelles Alter-Ego) und unterliegt den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen und unserer Community-Standards. Wir empfehlen nachdrücklich, dass du diese liest, bevor du den Service verwendest. Du erklärst dich einverstanden, wahrheitsgemäße, korrekte, aktuelle und vollständige Informationen über dich anzugeben.

Du musst einen Kontonamen wählen, mit dem dich unsere Mitarbeiter identifizieren können. Dieser Name wird Benutzername genannt. Dein Konto ist mit diesem Namen verlinkt. Wir behalten uns das Recht vor, jedwede Benutzernamen mit oder ohne Angabe von Gründen zu löschen oder zu ändern. Bei Eröffnung deines Kontos musst du ein zufällig generiertes Passwort akzeptieren. Du kannst dieses Passwort später ändern.

Alle Konten müssen mit einer gültigen, persönlichen E-Mail-Adresse angemeldet werden, auf die du regelmäßig zugreifst, damit wir dir Moderations-E-Mails senden können. Konten, die mit der E-Mail-Adresse einer anderen Person (außer du bist unter 13 Jahre alt und wir haben um die E-Mail-Adresse eines Elternteils/Erziehungsberechtigten gebeten) oder mit einer temporären E-Mail-Adresse angemeldet werden, können ohne vorherige Mitteilung geschlossen werden. Wir bitten dich unter Umständen, dein Konto erneut zu validieren, wenn wir glauben, dass du eine ungültige E-Mail-Adresse verwendest.

Auf jeden Fall nehmen wir für den Fall, dass du 13 Jahre alt bzw. unter 13 Jahre alt bist, an, dass die Eröffnung eines Kontos und dessen Einreichung zur Validierung und Autorisierung bei uns strikt unter der Voraussetzung geschehen, dass dieses Konto mit vollstem Wissen und Einverständnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten erstellt und eingereicht wurde.

3.2. Sicherheit deines Kontos

Bitte beachte, dass du die alleinige Verantwortung für alle Aktivitäten trägst, die über dein Konto oder unter Verwendung deines Benutzernamens durchgeführt werden, gleich, ob dies mit oder ohne dein Wissen bzw. dein Einverständnis geschieht. Weiters bist du allein verantwortlich für die Wahrung der Vertraulichkeit deines Passworts und deiner Kontodetails. Du musst uns sofort informieren, falls du weißt oder den Verdacht hegst, dass jemand unbefugt dein Konto verwendet hat. Bei einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen kann dein Konto geschlossen werden.

Du solltest niemals auf eine Online-Anfrage nach einem Passwort antworten. Wir fragen außer als Teil des Login-Prozesses niemals nach deinem Passwort.

Wir übernehmen keinerlei Verantwortung für Schäden oder Verluste, die aus dem Diebstahl oder der missbräuchlichen Verwendung deines Kontos entstehen.

3.3. Eigentum von Daten

Du erklärst dich einverstanden, dass du nicht der Besitzer deines Kontos bist und dass die Daten, die wir auf unseren Servern speichern (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Daten, die von dir erstellte Arbeiten repräsentieren bzw. verkörpern und die unter Umständen dort gespeichert sind), nicht dein Eigentum sind.

4. ZAHLUNG

4.1. Zahlungsmethoden

Du kannst für den Service und/oder zu dem Service gehörende Waren nur mittels der von uns genehmigten Zahlungsmethoden zahlen (entsprechende Details kannst du dem Bezahlbereich auf der Website entnehmen). Wir behalten uns das Recht vor, die Anzahl von Konten, die einer bestimmten Kredit- oder Debitkarte belastet werden, zu begrenzen.

Wenn du uns Zahlungsinformationen übermittelst, sicherst du zu und gewährleistest, dass du der autorisierte Benutzer der jeweiligen Kredit- bzw. Debitkarte oder einer anderweitigen Zahlungsmethode bist, und ermächtigst uns dazu, diese Karte oder Zahlungsmethode mit jedweden entstandenen Beträgen zu belasten.

4.2. Dein Konto

Als Kontoinhaber bist du verantwortlich für alle entstandenen Belastungen, einschließlich geltender Steuern, und alle Einkäufe, die über dein Konto bzw. deine Konten getätigt werden. Kontodefizite sind in jeder Situation die Verantwortung des Kontoinhabers.

Wir sind nicht verantwortlich für Belastungen oder Ausgaben, die dir infolge von durch uns im Einklang mit diesen Nutzungsbedingungen in Rechnung gestellten Beträgen entstehen (einschließlich und ohne Beschränkung überzogene Konten, die Überschreitung des Kreditkartenlimits, Rückbuchungen und/oder andere damit verbundene finanzielle Defizite, die dir entstehen). Bitte beachte, dass in deinem Online-Konto gehaltene Gelder unverzinslich sind.

Wir behalten uns das Recht vor, Kreditauskünfte für jeden Benutzer einzuholen, basierend auf den bei der Anmeldung übermittelten Informationen.

4.3. Kauf von Service und Waren

Der Service und alle Waren müssen im Vorhinein bezahlt werden und kein Kauf ist abgeschlossen, bis wir die volle Bezahlung für den Service und/oder die Ware erhalten haben. Jede [Ware] ist ab dem Kaufdatum für einen Zeitraum von zwölf Monaten gültig.

Du erklärst dich einverstanden, dass für den Fall, dass du eine Ware verlierst, die von dir bezahlt oder im Zuge der Servicebereitstellung von dir verdient wurde, wir in keinster Weise für den Verlust verantwortlich sind, außer er wurde durch unsere Fahrlässigkeit verursacht.

5. EINSCHRÄNKUNGEN

5.1. Die Community-Regeln

Du erklärst dich mit Folgendem einverstanden:

Die Website nur für gesetzlich zulässige Zwecke zu verwenden;

Nur Inhalte, die anständig, höflich und freundlich sind, heraufzuladen, per E-Mail zu senden, zu veröffentlichen und weiterzugeben;

Geduld zu zeigen und zu bedenken, dass Benutzer aller Altersgruppen und Kenntnisse an dem Service teilnehmen;

Den Service nur über die Website und/oder damit verbundene bzw. Partner-Websites zu verwenden und nicht auf andere Art und Weise.

Du erklärst dich damit einverstanden, Folgendes zu unterlassen:

Inhalte heraufzuladen, per E-Mail zu senden, zu posten oder anderweitig weiterzugeben bzw. die Website auf eine Art und Weise zu verwenden, die unsere Rechte bzw. die Rechte von Benutzern oder Dritten einschränken, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistige Eigentumsrechte;

Die Website auf eine Art und Weise zu verwenden, die anderen Benutzern die unterhaltsame Verwendung der Website verwehrt oder diese einschränkt oder die andere Personen belästigt bzw. ihnen Anlass zu Sorge gibt oder ihnen Unannehmlichkeiten bereitet;

Inhalte weiterzugeben oder Handlungen auszuführen, die rechtswidrig, obszön, drohend, diskriminierend, schädlich bzw. beleidigend sind oder eine Verletzung der Privatsphäre einer Person darstellen;

Handlungen zu setzen oder Inhalte heraufzuladen, zu posten, per E-Mail zu senden oder anderweitig weiterzugeben, die ein Gesetz, eine Vorschrift oder ein gesetzlich verbrieftes Recht verletzen;

Auf eine Art und Weise zu handeln, die den normalen Dialogablauf auf der Website stört oder unterbricht;

Eine falsche Identität anzunehmen bzw. dich als eine andere Person oder Einheit auszugeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf einen Mitarbeiter von dPals Limited, oder fälschlicherweise anzugeben bzw. anderweitig vorzugeben, dass du mit einer Person bzw. Einheit verbunden bist;

Eine Person zu kontaktieren, die darum gebeten hat, nicht kontaktiert zu werden, oder anderen Benutzern „nachzustellen“ bzw. sie anderweitig zu belästigen;

Maßnahmen zu ergreifen oder Inhalte heraufzuladen, zu posten, per E-Mail zu senden oder anderweitig weiterzugeben, die Viren (d. h. Programme, die sich selbst oder Teile von sich selbst durch Computer-Interaktion vervielfältigen), Trojanische Pferde (d. h. Programme, die unter falschen Vorgaben installiert werden), Würmer (d. h. ungehinderte und unprovozierte Viren), Zeitbomben (d. h. Programme, die einen zeitlich verzögerten, bösartigen Angriff durchführen) oder andere Computerprogramme enthalten, die bezwecken, Systeme, Daten oder persönliche Informationen zu beschädigen, schädlich zu beeinflussen, heimlich abzufangen oder zu enteignen;

Den Service oder die mit dem Service verbundenen Server oder Netzwerke zu beeinträchtigen oder zu stören oder den Anforderungen, Verfahren, Richtlinien oder Vorschriften von mit dem Service verbundenen Netzwerken nicht Folge zu leisten;

Versuchen, Zugang zu dem Konto oder Passwort eines anderen Benutzers zu erhalten;

Arbeiten zu erstellen, zu veröffentlichen und/oder weiterzugeben (oder jegliche Softwareprogramme, Versorger, Anwendungen, Emulatoren oder Tools zu verwenden), die von dem Service abgeleitet sind bzw. dafür geschaffen wurden, außer ein solches Vorgehen wird ausdrücklich durch diese Nutzungsbedingungen gestattet;

Eine andere Möglichkeit zu entwickeln oder bereitzustellen, über die auf den Service zugegriffen bzw. mithilfe derer der Service verwendet werden kann;

Unaufgeforderte E-Mails (Spam), unerwünschte Werbung oder Promotionen oder Links zu externen Websites zu posten, heraufzuladen oder per E-Mail zu senden oder die Website anderweitig für geschäftliche Zwecke zu nutzen;

Nicht zum Thema gehörende Materialien zu posten, heraufzuladen oder per E-Mail zu senden bzw. deinen Beitrag bei mehr als einer Diskussion erneut zu übermitteln;

Maßnahmen zu setzen, die uns, die Website, unseren Goodwill oder unseren guten Ruf negativ beeinflussen; oder

Das Beschwerdesystem missbräuchlich zu verwenden.

Außerdem bitten wir dich, niemals irgendwelche persönlichen Informationen über dich selbst oder andere (zum Beispiel eine Telefonnummer, Postadresse, Wohnadresse, E-Mail-Adresse oder sonstige Details, über die du persönlich identifiziert werden kannst) im Zuge der Verwendung der Website oder des Service offenzulegen.

Beiträge in anderen Sprachen außer Englisch können entfernt werden, sofern dies nicht ausdrücklich in den Regeln für den Bereich der Website, in dem der Beitrag gepostet wird, gestattet ist. In der virtuellen Welt sind ausschließlich Beiträge in Englisch gestattet, im dNetwork Bereich können Beiträge jedoch auch in anderen Sprachen, wie angegeben, abgefasst werden.

Material (in jedweder Form, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Text oder Bilder), das Handlungsentwicklungen enthält, die nicht in der Vergangenheit von dem Lizenzeigentümer des Materials übermittelt oder anderweitig verbreitet wurden, wird gelöscht, außer es wird in einem speziell dafür zur Verfügung gestellten „Spoiler“-Bereich angegeben oder als „Spoiler“ entsprechend markiert.

Im Zuge der Verwendung des Service sammelst du Objekte, Erlebnispunkte, Ausstattung oder andere Wert- bzw. Statusindikatoren und leistest einen Beitrag zu der Umgebung. Diese Daten können jederzeit und ohne vorherige Mitteilung zusammen mit dazugehörigen, auf unseren Servern gespeicherten Daten zurückgestellt oder storniert werden. Mit diesen Daten verbundene finanzielle Werte können von uns in keinster Weise zurückgefordert werden.

5.2. Verletzung deiner Verpflichtungen

Wenn du dich nicht an die Community-Regeln oder Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen (und/oder ihre Ergänzungen bzw. Abänderungen) bei der Verwendung der Website oder des Service hältst, erhältst du eine E-Mail oder eine interne dMail, die dich darüber informiert, warum wir der Meinung sind, dass du die Community-Regeln oder diese Nutzungsbedingungen verletzt hast, und alle Maßnahmen darlegt, die wir als Folge davon setzen. Diese E-Mail enthält außerdem eine Warnung, dass wir bei fortgesetzten Verstößen deinerseits gegen die Regeln Maßnahmen gegen dein Konto bzw. deine Konten ergreifen werden. Zu diesen Maßnahmen kann gehören, dass wir jeden Inhalt, der von dir gepostet wird, überprüfen, bevor wir seine Veröffentlichung auf der Website gestatten, oder das temporäre bzw. permanente Sperren deiner Fähigkeit, an einem Teil oder dem gesamten Service teilzunehmen.

Du erklärst dich einverstanden, dass wir ohne vorherige Mitteilung an dich jegliche nach unserem Ermessen notwendigen Schritte unternehmen können, um jegliches Verhalten, das nach unserem alleinigen Ermessen die Community-Regeln, die Community-Standards oder andere Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen verletzt, zu unterbinden oder zu verhindern, einschließlich und ohne Beschränkung das Informieren Dritter, zum Beispiel deines Arbeitgebers, deiner Schule oder deines E-Mail-Providers über dein Verhalten, das Verhindern deines teilweisen oder vollständigen Zugriffs auf die Website, das Verhindern deines teilweisen oder vollständigen Zugriffs auf den Service oder die Aussetzung bzw. Kündigung deines Kontos. Alle Maßnahmen, die gegen ein Konto aufgrund eines Verstoßes unternommen werden, sind endgültig.

6. PROBLEME MIT DEM SERVICE ODER DER WEBSITE

Wir nehmen jegliche Probleme mit der Website oder dem Service sehr ernst und bemühen uns, diese so schnell wie möglich zu beheben. Wenn du bei der Verwendung der Website oder des Service ein Problem hast, kontaktiere uns bitte unter: enquiries@dpals.com

Wir werden uns nach besten Kräften bemühen, innerhalb von ein bis zwei Geschäftstagen nach Erhalt deiner Mitteilung zu antworten, manchmal kann es jedoch länger dauern. Wenn du von uns nicht innerhalb einer Woche gehört hast, bedeutet dies, dass unsere E-Mails von deinem Internet-Service-Provider oder deiner E-Mail-Software abgefangen bzw. blockiert werden. Bitte schick uns eine erneute E-Mail und wir werden versuchen, dich auf andere Weise zu kontaktieren.

7. RÜCKERSTATTUNGEN

Alle abgeschlossenen „virtuellen Transaktionen“ (d. h. bargeldlose Transaktionen) sind nicht erstattungsfähig. Derartige auf der Website getätigte „Käufe“ können nicht gegen ein anderes Angebot oder eine von uns gestartete Promotion zurückgenommen werden und sind nicht übertragbar. Der Barwert jeder Ware beträgt 0,001 Pence (Pfund Sterling).

Solltest du aktiv versuchen, Rückerstattungen tatsächlicher Gelder auf deine Kreditkarte über Rückbuchung zu fordern, werden die Gelder nur zurückgezahlt, wenn deine Anfrage im Einklang mit den gesetzlichen und rechtlichen Richtlinien innerhalb des Landes, in dem die Kreditkarte registriert ist, gestellt wird. Obgleich das Zeitlimit für Rückbuchungen je nach den nationalen Gesetzen von Land zu Land variiert, akzeptieren wir alle Rückbuchungen zu Konten von Kreditkarteninhabern. Bitte bedenke jedoch, dass wir uns das Recht vorbehalten, alle Konten, die von Kreditkarteninhabern, die Rückerstattungen mittels Rückbuchung fordern, eröffnet wurden bzw. mit ihnen verbunden sind, auszusetzen bzw. zu schließen.

8. STORNIERUNG

Sowohl du als auch wir haben das Recht, jederzeit dein Konto oder ein bestimmtes, zu deinem Konto gehörendes Abonnement zu schließen oder zu stornieren. Du kannst dein Konto oder ein bestimmtes Abonnement stornieren, indem du uns eine E-Mail mit deinen Kontodetails sendest an enquiries@dpals.com

Wir behalten uns das Recht vor, Gebühren, Zuschläge oder Kosten, die vor Stornierung deines Kontos oder eines bestimmten Abonnements entstanden sind, einzufordern, einschließlich Kosten, die Drittanbietern oder Content-Providern entstanden sind. Jede ausständige Forderung bzw. unbezahlte Konten oder Konten mit nicht geklärten Problemen müssen bezahlt bzw. geklärt werden, bevor wir dir eine erneute Anmeldung erlauben können. Für den Fall, dass dein Konto oder ein bestimmtes Abonnement ausgesetzt, beendet oder storniert wird, wird keine Rückerstattung geleistet, keine Online-Zeit oder sonstige Credits (z. B. Punkte in einem Online-Spiel) werden gewährt oder in Bargeld umgewandelt und keine andere Erstattungsform wird dir angeboten. Bei Stornierung hast du keinen weiteren Zugriff auf dein Konto oder andere Teile des dazugehörigen Service (wie Punkte, Token oder In-Game-Elemente).

Wir behalten uns das Recht vor, jedes Konto zu schließen, von dem wir nach unserem alleinigen Ermessen annehmen, dass du hierfür Proxy-IP-Adressen verwendet hast, um zu versuchen, die Verwendung mehrerer Konten zu verschleiern.

Aktive Kontoinhaber dürfen es früheren Kontoinhabern, deren Konten gesperrt wurden, nicht gestatten, ihre Konten zu verwenden.

9. GEISTIGES EIGENTUM

9.1. Unsere geistigen Eigentumsrechte

Alle geistigen Eigentumsrechte an der Website und allen ihren Inhalten (einschließlich Anwendungen und Software) verbleiben bei uns bzw. gegebenenfalls unseren Content-Zulieferern oder anderen Lizenzgebern (darunter andere Benutzer). Das Kopieren, Reproduzieren, Wiederveröffentlichen, Zerlegen, Dekompilieren, Rückentwickeln, Downloaden, Posten, Verbreiten, Übermitteln, Verleihen, Vermieten, Veröffentlichen, Erstellen von den genannten Inhalten abgeleiteter Werke oder die sonstige Nutzung jeglicher Inhalte der Website auf jedwede Art und Weise ist ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht gestattet, mit Ausnahme für deine persönliche, nicht-gewerbliche Nutzung.

9.2. Deine geistigen Eigentumsrechte

Durch das Einstellen eines Beitrags (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Photos, Grafiken, Videos oder Audioelemente) auf der Website überträgst du uns das nicht exklusive, weltweite, unbefristete und gebührenfreie Recht zur Ausübung jeglicher geistigen Eigentumsrechte, die du an dem Inhalt hast, und verzichtest soweit gesetzlich zulässig auf alle Urheberpersönlichkeitsrechte in Bezug auf den Inhalt. Dazu gehören ohne Beschränkung das Recht, solche Inhalte aus irgendwelchen Gründen zu entfernen, zu modifizieren und abzuändern (obwohl du für solche Änderungen nicht verantwortlich bist). Unter bestimmten Umständen können wir deinen Beitrag auch mit vertrauensvollen Dritten teilen. Bitte beachte, dass die geistigen Eigentumsrechte an deinem Beitrag bei dir verbleiben und dass diese Erlaubnis nicht exklusiv ist. Du kannst daher das Material auf jegliche Weise weiterverwenden und anderen ebenfalls die Verwendung gestatten. Wenn du uns die oben genannte Lizenz nicht gewähren möchtest, dann darfst du auf der Website keine Inhalte einstellen oder teilen.

Damit wir deinen Beitrag verwenden können, bestätigst du hiermit, dass dein Beitrag dein eigenes Originalwerk und nicht rufschädigend ist sowie gegen keine geltenden Gesetze im Vereinigten Königreich oder anderen Gerichtsbarkeiten verstößt. Weiters bestätigst du, dass du das Recht hast, uns die oben genannte Lizenz zu gewähren, und dass du über die Zustimmung aller etwaiger Personen, die in deinem Beitrag identifizierbar sind, bzw. über die Zustimmung eines Elternteils/Erziehungsberechtigten für den Fall, dass du unter 16 Jahre alt bist, verfügst. Du erklärst dich einverstanden, dass wir deinen Namen zusammen mit deinem Beitrag zeigen können (obwohl wir wenn möglich deinen Namen entfernen, wenn du darum bitten solltest).

10. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG

Bitte lies unseren Website-Haftungsausschluss.

10.1. Unsere Haftung dir gegenüber

Die virtuelle Spielwelt von „dPals“ ist eine fiktive Geschichtsdarstellung und Inhalte geben nicht unbedingt unsere Meinungen und Ansichten bzw. die Meinungen und Ansichten von unseren Mitarbeitern, Vertragsnehmern, Partnern und verbundenen Unternehmen wieder.

Obgleich wir nach vernünftigem Ermessen Anstrengungen unternehmen, um sicherzustellen, dass alle von uns bereitgestellten Inhalte zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind, übernehmen wir keinerlei Verantwortung für Fehler, Auslassungen oder ungenaue Inhalte auf der Website. Weiters sind wir nicht verantwortlich für Inhalte, die von Benutzern der Website auf dieser eingestellt werden, oder für die Verfügbarkeit von Inhalten auf Websites Dritter, auf die über die Website zugegriffen werden kann. Wir haften soweit gesetzlich zulässig nicht für Verluste, Schäden, Kosten oder Aufwendungen, die aus der Verwendung von Informationen, die in der Website enthalten oder darauf gezeigt werden, entstehen. Insbesondere sind Links zu Websites Dritter, die auf der Website angezeigt werden, nicht als Befürwortung unsererseits der betreffenden Website zu interpretieren und jegliche Verwendung der Website geschieht auf deine eigene Gefahr.

Wir übernehmen keinerlei Verantwortung für Waren oder genehmigte Währung innerhalb des Service, die von einem Benutzer an einen anderen weitergegeben werden. Bei betrügerischem Verhalten behalten wir uns jedoch das Recht vor, angemessene Maßnahmen zu setzen, darunter die Aussetzung oder Schließung des Kontos eines Benutzers. Wir behalten uns weiters das Recht vor, mittels aller uns zu Verfügung stehender rechtlicher Mittel konsequent gegen Benutzer vorzugehen. Wir gewährleisten, dass wir bei der Bereitstellung des Service mit angemessener Sorgfalt und Fachkenntnis vorgehen und dass die Software störungsfrei und sicher ist und ihre Performance im Wesentlichen der Beschreibung auf der Website entspricht (vorausgesetzt, dass der Service und die Software im Einklang mit diesen Nutzungsbedingungen und auf einem Computer zusammen mit einem Betriebssystem verwendet werden, die den von uns dargelegten Mindestanforderungen entsprechen).

Wir gewährleisten jedoch nicht, dass der Service (oder die Software) deinen Anforderungen genügt oder dass die Verwendung des Service (oder der Betrieb der Software) störungsfrei bzw. fehlerfrei funktioniert oder dass Probleme in dem Service (einschließlich der Software) in einem bestimmten Zeitrahmen behoben werden. Deine Verwendung des Service (einschließlich der Software) erfolgt auf deine eigene Gefahr.

Sofern nicht ausdrücklich in den Nutzungsbedingungen anderweitig angegeben, leisten wir keinerlei Zusicherungen in Bezug auf den Inhalt dieser Website, ihre Freiheit von Viren oder sonstiger Malware, die Kompatibilität mit jeglichen Computersystemen, Software oder Browsern oder dem Service. Wir weisen außerdem alle implizierten Gewährleistungen in Bezug auf die Website und den Service soweit gesetzlich zulässig zurück.

Außer dies ist an anderer Stelle anderweitig vorgesehen, ist unsere Haftung für Todesfälle oder Verletzungen, die durch unsere Fahrlässigkeit verursacht werden, unbegrenzt. Für alle anderen Verluste oder Schäden, die dir in Verbindung mit der Bereitstellung des Service gemäß diesen Nutzungsbedingungen entstehen, ist unsere Haftung begrenzt auf natürliche oder vernünftigerweise vorhersehbare Konsequenzen, die auf unser Verschulden oder unsere Fahrlässigkeit zurückzuführen sind, und übersteigt soweit gesetzlich zulässig nicht den Gesamtpreis des Service oder der von dir erworbenen Produkte.

Deine gesetzlichen Rechte (soweit anwendbar) als Verbraucher bleiben von diesen Nutzungsbedingungen unberührt.

10.2. Deine Haftung uns gegenüber

Auf unsere Aufforderung erklärst dich hiermit einverstanden, uns (sowie unsere verbundenen Unternehmen, Tochtergesellschaften, Mitarbeiter, Vertragsnehmer, Führungskräfte, Vorstandsmitglieder, Zulieferer und Content-Provider) gegen jegliche Verbindlichkeiten, Forderungen und Aufwendungen, einschließlich Anwaltskosten, schadlos zu halten und zu verteidigen, die aufgrund einer Verletzung dieser Nutzungsbedingungen durch dich oder dein Konto entstehen. Wir behalten uns das Recht vor, auf unsere Kosten die vollständige Kontrolle über sämtliche Angelegenheiten auszuüben, die sonst Gegenstand eines Freistellungsanspruchs an dich wären.

Als Vorbedingung für den Zugang zu dem Service befreist du uns von Ansprüchen, Forderungen und Schadenersatzforderungen jeglicher Art, die durch einen tatsächlichen oder behaupteten Streitfall deinerseits mit einem oder mehreren Benutzern entstehen. Außerdem erklärst du dich einverstanden und stimmst zu, dass:

wir das Recht, jedoch nicht die Verpflichtung haben, Streitigkeiten zwischen Benutzern in Bezug auf den Service beizulegen;

wir, insofern wir uns entscheiden, solche Streitfälle beizulegen, dies in gutem Wissen und Gewissen ausschließlich basierend auf den allgemeinen Regeln und Standards des Service tun werden und keinerlei Urteil in Bezug auf rechtliche Belange oder Ansprüche fällen werden;

unsere Beilegung solcher Streitfälle im Hinblick auf die virtuelle Welt des Service endgültig ist, jedoch keinerlei Auswirkungen auf rechtliche Streitfälle in der realen Welt hat, in die Benutzer unter Umständen involviert werden.

Dieser Paragraph 10 besteht über die Schließung eines Kontos hinaus.

11. DATENSCHUTZRICHTLINIE

Bitte lies unsere Datenschutzrichtlinie, die darlegt, wie deine personenbezogenen Informationen verwendet werden.

12. ALLGEMEINES

Falls sich einige dieser Bedingungen als ungesetzlich, ungültig oder in einer anderen Form als nach den Gesetzen eines Staates oder Landes rechtlich undurchsetzbar herausstellen sollten, in dem diese Nutzungsbedingungen Gültigkeit erlangen sollen, so wird die Bestimmung je nach Umfang ihrer Ungültigkeit, Unrechtmäßigkeit oder Undurchsetzbarkeit und innerhalb der betreffenden Gerichtsbarkeit aus den Nutzungsbedingungen entfernt und herausgenommen, so dass die verbleibenden Bedingungen weiterhin gültig bleiben und auch weiterhin rechtlich bindend und durchsetzbar sind. Üben wir ein Recht oder eine Befugnis dieser Nutzungsbedingungen nicht oder nicht rechtzeitig aus, so gilt dies nicht als ein Verzicht auf ein solches Recht oder eine solche Befugnis.

Mit Ausnahme unserer verbundenen Unternehmen, Vorstandsmitglieder, Mitarbeiter oder Vertreter hat eine Person, die nicht Partei dieser Nutzungsbedingungen ist, keine Rechtsansprüche gemäß dem UK Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 zur Durchsetzung von einer Bedingung dieser Nutzungsbedingungen. Dies berührt jedoch kein Recht oder Rechtsmittel eines Dritten, das neben dem Act existiert oder zur Verfügung steht.

Diese Nutzungsbedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzrichtlinie die gesamte Vereinbarung zwischen dir und uns in Bezug auf die Bereitstellung des Service und der Website von uns für dich.

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen ausschließlich den Bestimmungen und Auslegungen gemäß den Gesetzen von England und Wales. Ausschließlicher Gerichtsstand bei Streitfällen sind die Gerichte von England und Wales.

13. UNSERE DETAILS UND KONTAKTANGABEN

dPals Limited ist ein in England and Wales unter der Nummer 3230109 eingetragenes Unternehmen. Sein eingetragener Sitz befindet sich in:

2 Denby Way,

Hellaby Industrial Estate,

Rotherham,

South Yorkshire,

S66 8HR.

Wir sind für Mehrwertsteuerzwecke unter der MwST.-Nummer 534 1509 66 registriert.

Wir freuen uns stets über deine Meinungen zu unserer Website und dem Service. Solltest du Fragen haben oder einen Kommentar abgeben wollen, kontaktier uns bitte an unserem eingetragenen Unternehmenssitz zu Händen von dPal Enquiries, wie oben angegeben. Alternativ kannst du uns auch eine E-Mail schicken an enquiries@dPals.com